Goethe-Zertifikat është provimi ndërkombëtar më i njohur i gjermanishtes nga Goethe-Institut, që mbulon nivelet nga A1 deri në C2. Ai pranohet nga universitete, punëdhënës dhe zyra në mbarë botën, prandaj është një zgjedhje e shpeshtë për ata që kanë nevojë për një certifikatë të njohur. Dhe faktori kryesor i suksesit në të është një fjalor i sigurt i nivelit tuaj, i cili mund të mblidhet lehtësisht me karta.
Çfarë është Goethe-Zertifikat
Provimi teston katër aftësi — lexim (Lesen), dëgjim (Hören), shkrim (Schreiben) dhe të folur (Sprechen) — dhe niveli i tij është i lidhur me shkallën CEFR, kështu që ju duhet të zgjidhni nivelin sipas qëllimit tuaj. Për detyra bazë merren A1 ose A2, ndërsa për ato serioze — B1 dhe B2. Më shpesh në praktikë nevojitet pikerisht B1: ai kërkohet për shtetësi dhe shumë skenarë pune, dhe më gjerësisht kjo temë është trajtuar në udhëzuesin gjermanishtja për emigracion.
Struktura dhe detyrat e provimit
Kuptimi i formatit heq gjysmën e ankthit, prandaj ia vlen t'i kushtoni vëmendje strukturës paraprakisht. Në pjesën Lesen ju lexoni disa tekste të shkurtra dhe mesatare — njoftime, letra, shënime — dhe përgjigjeni pyetjeve rreth tyre; në Hören dëgjoni dialogje dhe mesazhe, zakonisht dy herë në nivelet e ulëta dhe një herë në ato të larta. Pjesa e shkruar Schreiben kërkon të shkruani një mesazh ose letër sipas një situate të dhënë, ndërsa e folura Sprechen ndërtohet nga një rrëfim i shkurtër për veten tuaj, një dialog me provuesin ose partnerin dhe një diskutim teme.
Një veçori e rëndësishme e Goethe duke filluar nga niveli B1 është modulariteti: katër pjesët mund të jepen dhe të ripërsëriten veçmas. Nëse, për shembull, shkrimi nuk ka arritur pikët kaluese, nuk është e nevojshme të kaloni gjithë provimin përsëri — mjafton të ripërsëritni një modul. Kjo heq pjesën e presionit dhe lejon shpërndarjen e përgatitjes: fillimisht të arrini në nivelin e sigurt aftësitë më të dobëta, ndërsa ato të forta t'i jepni menjëherë. Merrni parasysh këtë kur planifikoni mësimet — dhe stërvitni të katër aftësitë, jo vetëm fjalorin.
Fjalori sipas niveleve
Vëllimi i fjalorit rritet nga niveli në nivel, dhe kuptimi i këtyre orientimeve ndihmon në planifikimin e përgatitjes. Në nivelet A1–A2 bëhet fjalë për fjalor të përditshëm dhe fraza të thjeshta — ai mblidhet praktikisht nga zero. Për B1 nevojitet një rezervë prej rreth dy mijë e pesëqind fjalësh, që mbulojnë tema të përditshme, shprehjen e mendimit dhe rrëfimin për përvojën personale. Në B2 niveli ngrihet në katër mijë e më sipër, sepse shtohen tema abstrakte dhe argumentimi. Mbledhja e këtij fjalori është më e përshtatshme sipas temave dhe konsolidimi me përsëritje — provoni kartën:
Si të përgatiteni për provimin
Përgatitja për Goethe-Zertifikat ndërtohet në dy shtresa. E para — gjuha: ju përcaktoni nivelin e synuar, llogaritni minimumin e nevojshëm të fjalorit dhe e mblidhni atë me karta me intervale, duke stërvitur paralelisht të folurit me zë të lartë që nga fillimi, sepse pjesa e të folurit nuk mund të "mësohet" në momentin e fundit. Shtresa e dytë — formati: është e rëndësishme të zgjidhni paraprakisht shembuj detyrash Lesen dhe Hören nga faqja zyrtare e Goethe-Institut, në mënyrë që në provimin vetë të mos harxhoni energji për të kuptuar se si janë organizuar detyrat. Lidhja «fjalori i nivelit plus formati i stërvitur» është baza e përgatitjes së sigurt.
Fjalori përcakton rreth gjysmën e provimit. Fjalori i nivelit mbulon leksikun, ndërsa provat zyrtare — formatin e detyrave.
Pyetje të shpeshta
Cili është ndryshimi midis Goethe dhe telc?
Të dyja janë bazuar në shkallën CEFR dhe janë gjerësisht të njohura. Goethe lëshohet nga Goethe-Institut, është më i njohur jashtë vendit; telc shpesh është më i lirë dhe popullor në B1 për shtetësi. Për nga përmbajtja janë të ngjashëm.
Cili nivel Goethe nevojitet për punë?
Zakonisht B1–B2 në varësi të profesionit: diku mjafton komunikimi bazë, diku nevojitet gjuhë pune e rrjedhshme.
Nga cilat pjesë përbëhet provimi Goethe?
Nga katër module: lexim (Lesen), dëgjim (Hören), shkrim (Schreiben) dhe të folur (Sprechen). Në nivelet nga B1 modulet mund të jepen dhe të ripërsëriten veçmas.
Sa fjalë duhen ditur për Goethe B1?
Rreth 2400 fjalë, që mbulojnë tema të përditshme, shprehjen e mendimit dhe rrëfimin për përvojën. Për B2 — tashmë rreth 4000 e më sipër.
Sa kohë vlen certifikata Goethe?
Vetë certifikata është e vlefshme për një kohë të pacaktuar, por shumë institucione dhe zyra pranojnë rezultatin e lëshuar jo më vonë se dy vjet më parë. Kjo duhet të sqarohet në instancën konkrete.
Komentet
0 ·