82 000 fjalë në kontekst, përsëritje intervale dhe analiza temash — nga fjala e parë deri në nivelin C1. Zgjidhni nga e ku mund të filloni.
Frëngjishtja — një gjuhë kulture, diplomacie dhe kontinentesh: flitet nga rreth 300 milion njerëz, është zyrtare në pothuajse 30 vende — nga Franca, Belgjika dhe Zvicra deri në Kanada dhe pjesën më të madhe të Afrikës Perëndimore, ku numri i folësve po rritet shpejt. Ajo ka një reputacion si një gjuhë me shqiptim të vështirë, por kjo është e kapshme: rregullat e leximit në të vërtetë janë të qëndrueshme, dhe gjysma e fjalëve janë të njohura — në frëngjisht ka shumë të përbashkëta me anglishten dhe madje edhe me rusishten (përmes huazimeve). Mund ta mësoni atë falas dhe pa mësim të ndjerë — përmes fjalëve në një kontekst të gjallë dhe me përsëritje intervale, e cila e sjell fjalën pikërisht para se ta harroni. Ky seksion është një hartë e gjithë rrugës: nga e ku mund të filloni, sa kohë do të marrë çdo nivel, çfarë është e rëndësishme në frëngjisht dhe si të arrini komunikimin e lirë.
Duhet të filloni me leximin dhe tingujt. Fillimisht — alfabeti dhe shqiptimi: në frëngjisht shumë shkronja nuk lexohen (fundet -ent, -s), por rregullat janë të rregullta — njëherë sa herë që i mësoni, ju lexoni pothuajse çdo fjalë. Pastaj — fraza të para nga zero dhe fjalori bazë i fjalëve më të zakonshme, shumë prej të cilave tashmë janë të njohura. Logjika e përgjithshme dhe rruga hap pas hapi janë në udhëzuesin kryesor si të mësoni frëngjishten.
Progresi matet sipas shkallës CEFR — nga A1 përmes A2 dhe B1 në nivelin e punës B2 dhe të avancuar C1. Fjalori i njohur e përshpejton ndërtimin e fjalorit, por përkujtimi i fjalëve të shpejta dhe shqiptimi kërkon kohë — kjo është normale. Një vlerësim realist i afateve është në udhëzuesin sa kohë duhet për të mësuar frëngjishten.
E rëndësishme në frëngjisht është shqiptimi dhe gramatika e gjinisë. Ka zanore të hundës (on, an, in), përfundime të papërshkruara (në parlent dëgjohet vetëm parl) dhe lidhje fjalësh — liaison (les amis dëgjohet si «lez-ami»). Emrat janë të gjinive të ndryshme (le livre, la table), dhe artikulli është më mirë të mësohet menjëherë me fjalën. Foljet konjugohen sipas kohëve dhe personave, dhe në nivelin e mesëm shtohet mënyra kushtore (subjonctif). Të gjitha këto mësohen përmes fjalorit dhe frazave në kontekst, jo tabela; krahasimi i vështirësive me gjuhë të tjera ndihmon nga udhëzuesi cila gjuhë është më e lehtë.
Rruga varet nga qëllimi. Për punë nevojitet fjalor biznesi, për emigrim (sidomos në Kanada dhe Quebec) — kuptimi i kërkesave për nivelin, për pushime mjafton fjalori për turistët, dhe fëmijët do ta gjejnë formatin lojërave të përshtatshëm. Nivelin zyrtarisht e konfirmojnë provimet DELF dhe DALF, si dhe testi TCF.
Sekreti kryesor është rregullshmëria, jo sulmet e papritura. Ruajtja e interesit ndihmohet nga metodat dhe mjetet — filma, chanson, podkastet dhe aplikacione — dhe mnemoni dhe këngët përshpejtojnë memorizimin (filmat dhe muzika frënge janë të përshtatshme për këtë). Nëse motivimi zvogëlohet, ndihmon udhëzuesi sa e vështirë është të mësosh frëngjishten. Në Memofluent, e gjithë kjo rrugë mund të kalojë falas: fjalët shfaqen në kontekst të gjallë me përkthim dhe shqiptim, dhe përsëritja intervale planifikon përsëritjet vetë.