«Cilën gjuhë të mësosh – frëngjisht, gjermanisht apo spanjisht?» – një zgjedhje që duhet bërë jo bazuar në thashethemet për vështirësinë, por në qëllimin tuaj. Çdo gjuhë prej tyre është e arritshme; pyetja është se cila ju vjen më lehtë juve dhe cila do të sjellë më shumë përfitime. Le t'i krahasojmë me ndershmëri, pa mitin e «gjuhës më të vështirë».
Frëngjisht apo gjermanisht
Të dyja janë të krahasueshme për nga vështirësia, thjesht kanë vështirësi të ndryshme. Te frëngjishtja frikëson shqiptimi dhe leximi (shkronjat e heshtura, zanoret hundore, lidhjet), por gramatika është pa rasa. Te gjermanishtja – anasjelltas, lexim i qartë, por me rasa dhe nyje me gjini.
Për jetën dhe punën në Francë, Kanadanë frankofone dhe Afrikë, përgjigja është e qartë; për Evropën gjermanishtfolëse – gjermanishtja. Nëse shohim «lehtësinë e hyrjes», atëherë për ata që dinë anglisht, gjermanishtja ndonjëherë është më afër për nga leksiku, por frëngjishtja hap një botë të madhe frankofone. Vetë procesi i të mësuarit – në udhëzuesin si të mësosh frëngjisht.
Frëngjisht apo spanjisht
Të dyja janë gjuhë romane, dhe leksiku i tyre është i afërt, kështu që pas njërës, tjetra mësohet më lehtë. Dallimi është në fillim: spanjishtja është dukshëm më e thjeshtë në shqiptim dhe lexim (pothuajse fonetike), ndërsa frëngjishtja kërkon më shumë kohë për tingujt dhe lidhjet.
Nga ana tjetër, frëngjishtja tradicionalisht ka më shumë peshë në diplomaci, organizata ndërkombëtare dhe kulturë. Zgjedhja varet nga qëllimi dhe shija. Provoni si ndihet frëngjishtja:
Çfarë të mësosh si gjuhë të dytë
Nëse anglishtja është tashmë e zotëruar dhe lind pyetja për një gjuhë të dytë të huaj, frëngjishtja është një opsion praktik: leksiku dhe logjika e afërt përshpejtojnë mësimin e gjuhëve të tjera romane më pas.
Gjëja kryesore është të mos shpërndaheni në dy gjuhë të reja menjëherë: është shumë më rezultative të çoni një gjuhë në nivelin e sigurt B1, sesa të ngecni në A1 në dy gjuhë. Sa kohë do të zgjasë kjo – në udhëzuesin për sa kohë mësohet frëngjishtja.
Pyetje të shpeshta
Cila është më e lehtë – frëngjishtja apo gjermanishtja?
Janë të krahasueshme, vështirësitë janë të ndryshme: te frëngjishtja – shqiptimi dhe leximi, te gjermanishtja – rasat dhe nyjet. Gramatika e frëngjishtes është pa rasa.
Frëngjishtja apo spanjishtja – cilën të zgjedhësh?
Spanjishtja është më e thjeshtë në shqiptim dhe lexim (pothuajse fonetike), frëngjishtja – më prestigjioze në diplomaci/kulturë. Të dyja janë romane, leksiku është i afërt.
Frëngjishtja ka më shumë perspektivë se anglishtja?
Anglishtja është më universale; frëngjishtja – një plotësim i fortë (organizata ndërkombëtare, Afrika, Kanada, kulturë).
A ia vlen të mësosh dy gjuhë menjëherë?
Më mirë të çosh një gjuhë në nivelin e sigurt B1, sesa të ngecësh në A1 në dy gjuhë.
A ndihmon frëngjishtja me gjuhët e tjera?
Po – pas saj mësohen më lehtë gjuhët romane (spanjishtja, italishtja) falë leksikut dhe logjikës së përbashkët.
Komentet
0 ·