Gramatika franceze është logjike, por kërkon kujdes ndaj detajeve: format e foljeve ndryshojnë në shkrim dhe bien nënkuptim në të dëgjuar, gjini e emrit nuk nxirret nga kuptimi, dhe pjesorja ndonjëherë pajtohet me subjektin. Rregulli kuptohet shpejt — automatizmi arrihet përmes përsëritjes. Këtu ai është me fjalorin tuaj personal.
Ku gabon më shpesh
Tre tema japin shumicën e gabimeve te folësit e rusishtes: konjugimi (sidomos grupi i tretë), gjinia e emrave dhe zgjedhja e foljes ndihmëse në kohën e kaluar. Të tri këto po ashtu nuk i përballojnë mirë tabelat dhe funksionojnë mirë në ushtrime të shkurtra dhe të përsëritura.
Konjugimi dhe tre grupet
Foljet ndahen në tri grupe. E para, që mbaron në -er, është më e madhe dhe e parashikueshme: je parle, tu parles, il parle. E dyta, që mbaron në -ir, jep -is, -is, -it. E treta — është e parregullt, dhe aty banojnë foljet më të shpeshta: être, avoir, aller, faire, pouvoir, vouloir. Më lehtë është t'i mësosh ato si njësi të veçanta, sesa të përpiqesh t'i futësh në rregull.
Një nuancë, e cila duket vetëm në ushtrime: parle, parles dhe parlent dëgjohen njësoj, por shkruhen ndryshe. Në të dëgjuar nuk ka ndryshim, por në shkrim gabimi është menjëherë i dukshëm — prandaj stërvitja e formave ka nevojë të jetë e shkruar.
Gjinia dhe artikujt
Gjinia në frëngjisht është më e rastësishme se sa duket: le livre, por la table, dhe nuk ka asnjë logjikë kuptimplote pas kësaj. Prashtimi në disa raste sugjeron gjininë (-tion, -té janë zakonisht femërore), por ka mjaft përjashtime që nuk duhet të mbështetesh në rregull. Është më e sigurt të studiosh fjalën menjëherë me artikullin — kështu gjinia kujtohet së bashku me fjalorin.
Numri shumës zakonisht jep -s, por ka grupe që përfundojnë në -aux (journal → journaux) dhe ka fjalë ku forma ndryshon krejtësisht. Ashtu si gjinia, ky proces duhet të mësohet së bashku me fjalën, jo me një listë të veçantë.
Pesë module stërvitjeje
Frëngjishtja ofron pesë module: mungesë, konjugim, artikull, numri shumës dhe rendi i fjalëve. Të gjitha ndërtohen nga kartelat tuaja — aplikacioni merr fjalët dhe shembujt që po mësoni. Provoni:
Një trajner i zakonshëm online ofron një bankë detyrash të gatshme, të njëjta për të gjithë: ju konjugoni foljet në frazat e të tjerëve, ndërsa në fjalimin tuaj forma gjithsesi nuk shfaqet. Ndryshimi është thelbësor:
| Trajneri i zakonshëm | Gramatika në Memofluent |
|---|---|
| Bankë e gatshme fjalish | Frazat nga kartelat tuaja |
| Fjalori i huaj | Fjalë që tashmë i mësoni |
| Përfunduat temën — e harruat | Përsëritja intervale rikthen të vështirat |
| Temat në rend të fiksuar | Gramatika vjen pas fjalorisë tuaj |
Rregullat gjithsesi do të duhet të shqyrtohen — por fjalori dhe gramatika rriten së bashku, dhe përsëritja intervale rikthen atë ku keni gabuar. Për krahasim: gjermanishtja ka gjashtë module, anglishtja ka dy.
Komentet
0 ·