Një histori e njohur: rregulli është lexuar, ushtrimi është zgjidhur, por në bisedë frasa nuk funksionon asnjëherë. Shkaku zakonisht është një — simulatorët ofrojnë propozime të huaja me fjalë të huaja, dhe aftësia mbetet e varur nga ato. Këtu është ndryshe: gramatika stërvitet në fjalorin tuaj të vet — ato fjalë që ju i mëni vetë.
Çfarë të mësoni në radhë të parë
Libra shkollorë ofrojnë gramatikën si një listë të gjatë, dhe nga kjo dorëzohen duar. Në praktikë, kthimi është jashtëzakonisht i pauniformë: disa tema mbulojnë pothuajse gjithë gjuhën e zakonshme, ndërsa konstrukte të rralla mund të mësohen për vite dhe praktikisht të mos përballen. Filloni me atë që punon në çdo propozim:
- Rregulli i fjalëve — subjekt, predikat, objekt. Në anglisht është i ngurtë dhe zëvendëson rastet.
- Artikujt — a, an, the dhe mungesa e tyre.
- Katër kohët — Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Present Perfect.
- Pyesja dhe mohim — ndihmëse do, does, did.
- Foljet e pasakta — njëqind trio të zakonshme.
Ky set është i mjaftueshëm për të folur për veten, të kaluarën dhe planet. Pjesa tjetër — parafola, propozitat kushtore, pasivi — mësohet ndërsa lexoni dhe dëgjoni, kur konstrukti është bërë i njohur.
Rregulli i fjalëve dhe artikujt
Gjuhët si rusa lejojnë të rregullohen fjalët pothuajse lirisht: "djaloshi lexon librin" dhe "djaloshi lexon librin" — është njësoj, roli tregohet nga përfundimi. Në anglisht nuk ka përfundime, dhe roli përcaktohet nga vendi: the boy reads a book dhe a book reads the boy — janë pohime të ndryshme, e dyta s’ka kuptim. Prandaj, skema "kush → çfarë bën → çfarë" duhet të ushtrohet deri në automatizëm më parë se çdo gjë tjetër.
Artikujt janë më të vështirë për ata që flasin rusisht, thjesht sepse në gjuhën amtare nuk ekzistojnë. Kuptimi është i shkurtër: a dhe an vendosen kur objekti është një nga shumë dhe dëgjuesi nuk e di, the — kur bashkëbiseduesi e di për çfarë bëhet fjalë. Krahasoni: I bought a car (një, e përmend për herë të parë) dhe the car is red (ata e njeh, për të cilën kam folur). Rregulli mësohet për një minutë, por fillon të punojë pas njëqind propozimesh — dhe kjo është ajo që ushtrohet në kartat me boshllëqe.
Kohët pa tabela
Dymbëdhjetë kohë në tabelë duken shqetësuese, por pas tyre qëndron logjika nga dy pyetje: kur ndodh veprimi dhe si paraqitet — si fakt, si proces ose si rezultat. Present Simple përshkruan rregullshmërinë (I work every day), Present Continuous — atë që ndodh tani (I am working), Past Simple — ngjarje të përfunduar në të kaluarën (I worked yesterday), Present Perfect — e kaluara që është e rëndësishme për të tashmen (I have worked here for a year).
Kohën e fundit është më e vështirë për ata që flasin rusisht, sepse në rusisht nuk ka një formë të veçantë për të: "unë punoj këtu për një vit" mbulon si I work, ashtu dhe I have worked. Ndihmon jo rregulli, por shikimi — dhjetëra shembuj të gjallë, ku zgjedhja është e qartë nga situata.
Foljet e pasakta mësohen në të njëjtin mënyrë. Një tabelë prej njëqind e tetëdhjetë rreshtash nuk mbetet në mendje, por grupet sipas tingujit — fare: go–went–gone, see–saw–seen, take–took–taken. Pas kësaj, nevojiten fjalë të zakonshme në propozime, që forma të kujtohet pa ndihmë, por vetë.
Ushtrime në vend të memorizimit
Më poshtë janë të dy modulet, si punojnë në aplikacion. Provoni këtu:
Rregulli që lexuat mbetet në kujtesë për disa ditë. Rregulli që vendosët njëzet herë, bëhet aftësi. Pyetja është vetëm në çfarë materiali ta zbatoni.
Një simulator online zakonisht organizohet kështu: një bankë me detyra gati për tema. Present Simple — njëzet propozime në lidhje me Tom-in që shkon në shkollë; artikujt — tridhjetë për një mace në tapet. Detyrat zgjidhen, shenjat vendosen, por në fjalorin tuaj konstrukti sërish nuk ndodh: aftësia është lidhur me fjalë të huaja dhe situata të huaja. Kështu e njohur "e di gramatikën, por nuk mund ta them".
| Simulatori i zakonshëm | Gramatika në Memofluent |
|---|---|
| Bankë e gati të propozuar | Propozimet nga kartat tuaja |
| Fjalë të huaja | Fjalët që ju i mëni vetë |
| Kaluat temën — e harruat | Mbajtja me intervale kthen të vështirat |
| Temat në radhë të fixuar | Gramatika ndiqet pas fjalorit tuaj |
Për këtë arsye, gramatikën është e mençur ta stërvitni jo veçmas nga fjalët, por në të njëjtat fjalë: në propozim hiqet një fjalë, dhe ajo duhet të vendoset në formën e duhur. Një ushtrim i tillë detyron të kujtohet njëkohësisht fjalën dhe gramatikën rreth saj.
Në Memofluent ky mod është aktiv mbi paketën tuaj të fjalëve: aplikacioni merr propozime nga kartat tuaja dhe fsheh brenda një fjalë, ndërsa mbajtja me intervale kthen vendet e vështira më shpesh se ato të lehta. Një libër të veçantë për këtë nuk është i nevojshëm — gramatika përmirësohet në materialin që ju me të vërtetë e gjeni interesante.
Për anglishten në aplikacion punojnë dy module, dhe këto janë saktësisht ato dy që i duhen gjuhës: „Plotëso boshllëkun” — vendosni fjalën në formën e duhur brenda një propozimi të gjallë, dhe „Rregulli i fjalëve” — grumbulloni frazën nga pjesët e përziera. I dyti mbulon veçorinë kryesore të anglishtes, për të cilën u fol më sipër: kuptimi këtu përcaktohet nga vendi i fjalës, e jo nga përfundimi.
Në gjuhët me morfologji të pasur ka më shumë module. Për gjermanishten janë gjashtë — shtohen konjuga, artikulli, shumës dhe rastet pas parafollave; për frëngjishten dhe spanjishten — pesë. Anglishtes nuk i nevojiten module të tepërta: forma e ndryshueshme është e pakët, dhe ato mbyllen me të njëjtat boshllëqe.
Komentet
0 ·