Të fillosh me alfabetin dhe shqiptimin e spanjishtes është lehtësisht e këndshme: gjuha lexohet gati ashtu siç shkruhet, dhe rregullat e leximit janë shumë pak. Kjo është një nga avantazhet kryesore të spanjishtes krahasuar me anglishten dhe frëngjishten — ju shpejt ndaloni të "pengoheni" nga fjalët e panjohura.
Alfabeti spanjoll dhe shkronjat
Alfabeti spanjoll ka 27 shkronja — 26 latine plus ñ. Është e rëndësishme të mbani mend emrat e tyre, për të qenë në gjendje të shpjegoni një fjalë letra për letra. Më poshtë është alfabeti i plotë me shqiptimin e emrave të shkronjave:
Pasi të ketë përvetësuar shkronjat dhe disa rregulla, ju lexoni pothuajse çdo fjalë saktë — rendi i fillimit është përshkruar në detaje në udhëzuesin spanjolle nga zero.
Tingujt e veçantë: ñ, c/z, j, ll, rr
Ekzistojnë disa veçori, dhe ato shpejt mbahen mend: ñ — është një “nj” e butë; c përpara e/i dhe z — tingulli “s” (në Spanjë tingulli ndërkëtil “θ”, në Amerikën Latine— zakonisht “s”); j dhe g përpara e/i — “x”; ll — “j” ose “l”; rr — “r” e joshur; h — heshtur.
Këto rregulla mbulojnë praktikisht të gjitha leximet. Dallimet rajonale (Spanjë ndaj Amerikës Latine) prekin në mënyrë kryesore tingujt c/z dhe ll/y dhe nuk pengojnë kuptimin — zgjidhni një variant dhe qëndroni me të.
Theksimi dhe pse lexohet lehtë
Theksimi vendoset sipas rregullave të thjeshta: në fjalët që përfundojnë me vetore, -n ose -s — në rrokadën parafundit, përndryshe në të fundit; të gjitha përjashtimet janë të shënuara vizualisht (á, é, í, ó, ú). Prandaj, duke e parë fjalën, ju menjëherë e dini se si ta shqiptoni.
Falë kësaj fonetike, pas disa orësh praktikë, ju lexoni saktë fjalët e panjohura. Në Memofluent, çdo fjalë ka transkriptim, kontekst dhe shqiptim, kështu që shqiptimi dhe kuptimi forcohen së bashku. Provoni:
Pyetje të shpeshta
Sa shkronja ka alfabeti spanjoll?
Njëzet e shtatë — njëzet e gjashtë latine plus ñ. Kombinimet ch dhe ll dikur konsideroheshin shkronja, tani — jo.
A është e vërtetë se spanjishtja lexohet ashtu siç shkruhet?
Pothuajse. Rregullat e leximit janë të pakta, dhe, pasi t'i keni zotëruar ato, lexoni saktë pothuajse çdo fjalë — një avantazh i madh për fillimin.
Si shqiptohet ñ?
Si një “nj” e butë (señor → “sënyor”). Kjo është një shkronjë e veçantë e alfabetit.
Si shqiptohen c, z, j, ll, rr?
c përpara e/i dhe z — si “s”/ndërkëtil “θ” në Spanjë; j — si “x”; ll — si “j”/“l”; rr — “r” e joshur.
Ku bie theksi?
Përmes rregullave (në rrokadën parafundit në fjalët që kanë vetore/n/s, në të kundërtën në të fundit); përjashtimet shënohen me shenjë të theksit (á, é…).
Komentet
0 ·